- penetrar
- pene'trar
v1) durchdringen2)
penetrar en — eindringen in
3) (fig: comprender el interior de algo) verstehen, durchschauenverbo intransitivo1. [introducirse]penetrar en eindringen in (+A)2. [filtrarse] durchdringen3. [profundizar en]penetrar en vordringen bis zu————————verbo transitivo1. [hundirse en] durchbohren2. [suj: sonido] durchdringen3. [suj: sentimiento] durchfahren, das Herz tief ergreifen4. [profundizar en] durchschauen5. [sexualmente] eindringenpenetrarpenetrar [pene'trar]I verbo intransitivoeindringen [en/entre/por in+acusativo]II verbo transitivonum1num (luz, sonido, proyectil) durchdringen; (mirada) durchbohrennum2num (entender) verstehen; penetrar un misterio hinter ein Geheimnis kommen; penetrar una intención eine Absicht erkennen; penetrar los pensamientos de alguien jds Gedanken lesenIII verbo reflexivo■ penetrarse sich dativo bewusst werden [de über+acusativo]
Diccionario Español-Alemán. 2013.